2.정미장치 내부에 풍량에 의한 냉각장치 채용으로 저온 도정방식이므로 미질이 졸고 절미 현상이 적습니다.

    This machine produces a good quality of rice and a little broken rice by using air-cooled device in
    the polisher.

3.정미운전 중 발생하는 쌀겨 및 분진을 송풍기를 이용, 흡입 배출하여 청결하고 광택있는 쌀을 얻을 수 있습니다.

    As blower sucks and exhaustes rice bran and dust which are generated during the polishing job, hte rice
    becomes clean and shiny.

4.언제나 햅쌀의 밥맛을 즐길 수 있고, 취향에 따라 분도를 조정할 수 있어 식생활의 행복감을 안겨줍니다.

    You can always enjoy fresh fresh flavor of rice and adjust the polishing level as you desire.

5.누구나 운전할 수 있도록 조작이 간편하여 농촌과 도시, 가정과 업소, 기업체의 공동 취사 등 용도가 다양합니다.

    Operation of the machine is very simple, You can use this machine for multipurpose(home or restaurant,
    rural or urban area and industry)

6.전기료가 적게 들어 정미소 이용보다 훨씬 경제적입니다.

    Using this machin is more economical than using a rice mill.

7.왕겨와 쌀겨가 분리 배출되므로 부산물을 경제적으로 이용할 수 있습니다.

    Because Chaff and rice bran are exhausted separately, residual products of rice can be utilized
    economically.

8.본 제품은 가전제품 타입으로 디자인 및 색상이 돋보입니다.

    This machine is a type of household appliance with better looking desin and color.

9.타 제품에 비해 진동이 적고 먼지가 없으며, 쇄미(싸래기)가 비교적 적게 발생합니다.

    In comparison to other company machine, this machine has merits of lower vibration, less dust,
    and relatively less broken bits of rice.